No se encontró una traducción exacta para قاعدة التتبع

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe قاعدة التتبع

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Se siguen todas las reglas.
    كل قاعدة تتبع
  • - Se siguen todas las reglas. - Aparentemente.
    كل قاعدة تتبع نعم,انهم واضحين
  • Esa resolución fijaba la regla que debía seguirse en la época de su aprobación, en el año 2000.
    فهو يؤسس قاعدة تتبع وقت اعتماده في عام 2000.
  • Tienes que creer un poco en la ley del más fuerte.
    عليك أن تتبع أحياناً قاعدة .البقاء للأصلح
  • El código que rig sus vidas... Es la razón por la que ni siquiera entraron al juego.
    هذه القاعدة التي تتّبعونها هي السبب لعدم وجودكم في اللعبة أصلاً
  • Apuesto a que hay muchas chicas a las que les gustas. Si al menos sigues la regla de oro.
    .أراهن أن هنالك العديد من الفتيات سيعجبن بك - .طالما تتبع القاعدة الذهبية -
  • El Comité Especial recomienda que queden recogidas en la base de datos las denuncias no especificadas, porque pueden ser indicativas de un problema que exija una respuesta directiva.
    وتوصي اللجنة الخاصة، أن يتم، من خلال قاعدة البيانات، تتبع الادعاءات غير المحددة الطابع، لأنها قد تحمل دلالة على وجود مشكلة تتطلب استجابة على مستوى الإدارة.
  • De conformidad con el enfoque "ascendente" del MDL, la lista deberá evolucionar y seguir perfeccionándose a medida que se propongan y se registren nuevas actividades de proyectos.
    واتباعاً لنهج "البدء من القاعدة" الذي تتبعه آلية التنمية النظيفة، ستتطور هذه القائمة وستزداد بلورتها بمرور الوقت كلما اقتُرحت أنشطة مشاريع جديدة وسُجلت؛
  • Antes de que se comenzara a usar el sistema, las asignaciones de vehículos se ingresaban manualmente a una base de datos que sólo permitía efectuar un seguimiento limitado.
    وقبل تنفيذ النظام، كانت المهام تدرج يدويا في قاعدة بيانات (Access) لأغراض التتبع المحدود.
  • Al 31 de diciembre de 2003, el valor de compra de los bienes no fungibles registrados era de 385.546.690 dólares y el valor depreciado de 120.307.163 dólares.
    في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004، بلغت القيمة الاقتنائية للممتلكات غير المستهلكة المسجلة في نظام بيبول سوفت وقاعدة بيانات تتبع أصول المفوضية 146 748 492 دلارا وبلغت القيمة المستهلكة 375 218 166 دولارا.